LA CAPSULA DEL TIEMPO : LIKE A VIRGIN (( Dress You Up )) 1985
Dress You Up (en español Vístete) es el quinto y último sencillo del álbum Like a Virgin de la cantante pop estadounidense Madonna,
publicado el 24 de julio de 1985. Está escrita por Peggy Stanziale y Andrea LaRusso y producida por Nile Rodgers.
"Dress You Up" es el sencillo que cerró uno de los discos más vendidos de Madonna: Like a Virgin. Publicado en julio de 1985, logró alcanzar la quinta posición en el Billboard Hot 100,
puesto significativo teniendo en cuenta que la canción no contó con un video oficial y que fue último sencillo.
"Dress You Up" es una canción con un pesado ritmo de baile y con una pequeña ruptura instrumental de guitarra eléctrica.
Madonna hace una metáfora entre el sexo y la moda, ya que en su mismo nombre (Vestirte),
Madonna obviamente desea vestir a su atractivo chico para poder tocar su cuerpo. Aunque a simple vista la canción no contiene lírica explícita y tampoco pasa más que decir versos
como "siente el sedoso roce de mis caricias", Tipper Gore pensó que era demasiado lo que oía.
La señora Gore, esposa del famoso vicepresidente demócrata de Estados Unidos, creó a comienzos de 1980 la "Parents Music Resource Center"
para proteger a los menores de los excesos que en aquellos tiempos cometían los medios de comunicación en cuanto a sexo, drogas y violencia.
En 1985 esta asociación elaboró una lista con canciones que sobrepasaban estos excesos, y entre ellas estaba "Dress You Up".
Si bien el sencillo no fue afectado por esto, cabe decir que en su carrera Madonna ha tenido varias etiquetas de Parental Advisory en las carátulas de sus sencillos.
En los años 90, "Dress You Up" fue utilizada para promocionar la marca de ropa GAP, utilizando la canción como eslogan
CRÉDITOS DEL VIDEO
No se grabó ningún video musical para promocionar la publicación de "Dress You Up".
En su lugar se utilizó la actuación de dicha canción que Madonna hizo en su gira The Virgin Tour en 1985, rodado por Danny Kleinman.
La gira hacía muy poco que había comenzado y justamente abría con esta canción.
Director: Daniel Kleinman
Productor: Simon Fields
Director de Fotografía: Jerry Watson
Editor: Mitchell Sinoway
Compañía Productora: Limelight Productions
Madonna cantó "Dress You Up" en vivo en dos de sus giras. Se comentó que hubo intenciones de que la haya vuelto a cantar en su gira Re-Invention Tour
pero se suspendió porque Madonna tenía problemas para aprender los arreglos de guitarra eléctrica reemplazándola por "Material Girl":
The Virgin Tour (1985): "Dress You Up" era la canción con la que Madonna abría los conciertos de su primera gira.
Madonna aparecía en el escenario durante una apertura instrumental, a continuación Madonna cantaba la canción parada en medio del escenario.
A mitad de la actuación se marcaba una interrupción instrumental en la que Madonna hacía una coreografía junto a los dos bailarines que la acompañaban.
Finalmente terminaba con una estupenda puesta en escena, dando lugar a "Holiday", que era la siguiente canción del show.
Who's That Girl Tour (1987): "Dress You Up" era la primera canción que formaba el famoso medley junto a "Material Girl" y "Like a Virgin".
Madonna aparecía en el escenario vestida con un llamativo vestido, diseñado por su hermano Christopher y comenzaba a cantar directamente el segundo verso de la canción acompañada de sus coristas Nikki y Donna.
Al final de la actuación el ritmo de la canción se mezclaba con el ritmo de "Material Girl" dando comienzo a la siguiente canción.
"Dress You Up" se colocó en el quinto puesto en el Reino Unido durante el período navideño de 1985 cuando se convirtió en su octava canción Top5 de 1985:
"Like a Virgin", "Material Girl", "Crazy for You", "Into the Groove", "Holiday", "Angel" y "Gambler". "Holiday" y "Like a Virgin"
han sido técnicamente publicados los años anteriores, aunque volvieron a entrar en la lista en 1985, y finalmente lograron colocarse en el Top5 a comienzos de año desde su publicación original.
En Australia, la canción se posicionó en el puesto #5 en Octubre de 1985, convirtiéndose en el sexto sencillo de Madonna que alcanza el Top10 en este país en tal solo un año.
Continuando con el enorme éxito de sus sencillos anteriores, la canción se posicionó en el puesto #5 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos en 1985.
| Lista | Posición |
|---|---|
| Australia | 5 |
| Billboard Hot 100 | 5 |
| Billboard Hot 100 Airplay | 3 |
| Billboard Hot 100 Singles Sales | 12 |
| Billboard Adult Contemporary | 32 |
| Billboard Hot Dance/Club Play | 3 |
| Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks | 64 |
| Francia | 18 |
| Irlanda | 3 |
| España | 11 |
| Eurochart Hot 100 | 6 |
| Reino Unido | 5 |
| Suiza | 20 |
LETRA ' Dress You Up ' (INGLES) ' ((4:01))
You've got style, that's
what all the girls say
Satin sheets and luxuries so fine
All your suits are custom made in London
But I've got something that
you'll really like
[Chorus:]
Gonna dress you up in my love
All over, all over
[Más Letras en es.mp3lyrics.org/6bAv]
Gonna dress you up in my love
All over your body
Feel the silky touch of my caresses
They will keep you looking so brand new
Let me cover you with velvet kisses
I'll create a look that's made for you
[chorus]
Gonna dress you up in my love, in my love
All over your body, all over your body
In my love
All over, all over
From your head down to your toes
' Dress You Up ' (EN ESPAÑOL)
Tienes estilo, eso es lo que todas la chicas dicen
Sábanas de satín y lujos tan finos
Todos tus atuendos son hechos en Londres
Pero yo tengo algo que te gustará
Te vestirás con mi amor
completamente, completamente
Vestirás con mi amor
Todo tu cuerpo
Siente el sedoso contacto de mis caricias
Ellas te mantendrán luciendo tan fino y delicado
Déjame cubrirte con besos de terciopelo
Crearé un estilo apropiado para tí
Te vestirás con mi amor
completamente, completamente
Vestirás con mi amor
Todo tu cuerpo
Te vestirás con mi amor, con mi amor
Todo tu cuerpo, Todo tu cuerpo
En mi amor
Completamente, completamente
De la cabeza hasta los dedos de los pies
