La Isla Bonita es el quinto y último sencillo del álbum True Blue de la cantante pop estadounidense Madonna publicado el 25 de febrero de 1987.
La canción funcionó muy bien en las listas de éxitos de varios países, excepto en Estados Unidos donde solo pudo llegar al puesto #4.
Posteriormente fue incluida en el álbum grandes éxitos The Immaculate Collection y en la versión japonesa del álbum de baladas Something to Remember.
Con el tiempo, la canción se ha vuelto imprescindible en las giras de la cantante y muy popular entre público de todas las edades.
"La Isla Bonita" fue escrita por Patrick Leonard y Bruce Gaitsch, y pensada originalmente para el álbum de Michael Jackson, Bad. Según Gaitsch, fue rechazada por el cantante.
Al estar trabajando con Leonard en el álbum True Blue, Madonna lo aceptó en lugar de Jackson, y modificó parte de la letra original de la canción, por lo que ella figuraría como co-escritora.
Es una canción bailable de ritmo medio, que recuerda a la lambada pero algo más pausada, de acuerdo a la letra melancólica.
La percusión, guitarra y demás instrumentos recrean sonidos caribeños, aunque es más bien una canción híbrida, pensada para un público internacional.
La estructura de la canción es muy tradicional; la combinación de nudo y estribillo suena dos veces, luego un breve puente, y termina con el estribillo.
"La Isla Bonita" se eligió como quinto y último sencillo del álbum True Blue. Según Madonna,
se incluyó esta canción «como tributo a la belleza y el misterio de los latinoamericanos», aunque se dijo que sólo fue un truco de marketing para poder extender su popularidad a la cultura latina.
La canción fue la primera en la que Madonna usó frases en español, lo que pudo ayudar a su popularidad, ya que el incluir frases en español en ese tiempo era algo poco común.
Algunos consideran que "La Isla Bonita" contribuyó mucho a afianzar el éxito de Madonna como cantante apta para todos los públicos,
tras su etapa más frívola y ambigua con Like a Virgin. Pero ésta no fue la única ocasión en la que Madonna acudiría a la cultura latina/española. Luego vendrían su éxito "Who's That Girl", nuevamente con versos en español,
y las baladas "Spanish Eyes" y "You'll See". Madonna insistió en la cultura latina con el video musical de "Take a Bow" y la canción "Lo Que Siente La mujer" (versión en español de "What It Feels Like for a Girl"). También ha introducido algunos versos en español en "Sorry" y en "Spanish Lessons", canción de su nuevo álbum Hard Candy.
La canción hace referencia a «San Pedro», por lo que se llegó a creer que mencionaba un lugar concreto, la isla de Ambergris Caye en la nación de Belize, cuya ciudad principal es San Pedro Town.
Después de la popularización de "La Isla Bonita", la isla española de La Palma, una de las islas más occidentales de las Canarias, tomó como apodo el título de la canción, lo que ayudaría a incrementar su popularidad y turismo.
"La Isla Bonita" también fue incluida en el álbum grandes éxitos de Madonna The Immaculate Collection y en la versión japonesa del álbum Something to Remember
El video musical fue grabado en un barrio latinoamericano de Los Ángeles, Estados Unidos, bajo la dirección de Mary Lambert, quien dirigió otros videos de la cantante como "Borderline", "Like a Virgin", "Material Girl" y años después, "Like a Prayer".
Reforzando el mensaje de la letra, el video tiene un argumento fácil de entender. Se sugiere que Madonna vive en una ciudad de Estados Unidos,
añorando el pueblo de «San Pedro», de «la isla bonita», de la cual no se dice el nombre y se muestran imágenes difusas. Madonna, deprimida, se recluye en su casa, hasta que observa a unos jóvenes latinos bailando en la calle,
uno de los cuales la llama con la mano. Madonna se atavía con una peineta y un vestido rojo de volantes, similar a una bata de cola española, y baja a la calle.
Se intercalan otros planos de Madonna rezando en un altar, y al asomarse a la ventana, se recrea el cuadro de Dalí, Mujer en la ventana con Madonna de espaldas.
Después de unos pasos de baile, Madonna termina el video musical alejándose sonriente por la calle, con su vestido de volantes. Esta escena se ha entendido como expresión de orgullo de una inmigrante, que hace gala de su cultura en una ciudad ajena.
En el video aparece su guitarrista Paul Pesco, quien acompaña a Madonna durante sus giras mundiales.
CRÉDITOS DEL VIDEO
Director: Mary Lambert
Productores: David Naylor, Sharon Oreck
Director de fotografía: Bryan Loftus
Editor: Glenn Morgan
Compañía productora: O Pictures
Madonna presentó en vivo "La Isla Bonita" durante varias de sus giras mundiales y en el concierto Live Earth, siempre recreando un aire típico latino en sus actuaciones:
Who's That Girl Tour (1987): La primera vez que pudimos ver a Madonna interpretando en vivo "La Isla Bonita", a dúo de un conjunto de guitarras acústicas y utilizando la "Extended Version" de la canción. La canción formaba parte del segmento latino del show.
Girlie Show Tour (1993): Madonna canta la versión álbum de "La Isla Bonita", al comienzo de la actuación aparece en escena junto a sus dos coristas Niki y Donna, y su guitarrista Paul Pesco.
Luego aparecen tres bailarines en escena que realizan junto a Madonna la coreografía final de la actuación.
Drowned World Tour (2001): En esta ocasión Madonna interpreta con su guitarra una versión más acústica de "La Isla Bonita" a dúo de sus guitarristas.
En el escenario aparecen todos los bailarines que bailan, se abrazan y cantan junto a Madonna. En medio de la actuación uno de ellos se lanza un tablao flamenco mientras el resto acompaña aplaudiendo.
Confessions Tour (2006): En esta gira "La Isla Bonita" forma parte del segmento Disco, con un amplio despliegue de todos los bailarines y una atrayente coreografía.
Sticky Sweet Tour (2008): Nuevamente incluye en el setlist este tema, una versión mezclada con "Lela Pala tute" el mismo estilo zingaro entre violines y guitarras que en el Live Earth en 2007.
Live Earth (2007): Madonna fue la encargada de cerrar el concierto benéfico llevado a cabo en el Wembley Stadium de Londres.
Madonna deslumbró con una impecable actuación de "La Isla Bonita" añadiéndole un nuevo estilo zingaro entre violines y guitarras. Además cantó "Hey You", "Ray of Light y "Hung Up".
En 2001 una versión extendida de "La Isla Bonita" fue incluida como bonus-track en la versión remasterizada del álbum True Blue.
"La Isla Bonita" fue la primer canción de Madonna en alcanzar en puesto #1 en Francia permaneciendo en ese puesto tres semanas consecutivas en Julio de 1987.
En 1999, la famosa cantante Deetah utilizó elementos de la canción en su sencillo "El Paraíso Rico". También, en 2004 el rapero Mase utilizó un sample en su canción "My Harlem Lullaby".
La canción también fue sampleada por el rapero Black Rob, en su canción "Spanish Fly" (incluida en el álbum Life Story (2000)) con la participación de Jennifer Lopez. En el estribillo de esta canción Lopez canta una parte del sample de "La Isla Bonita".
La cantante francesa Alizée cantó "La Isla Bonita" en un especial dedicado a Madonna. En 2008 fue regrabada para la edición espacial mexicana de su más reciente álbum. Los fans de Alizée quedaron contentos con el resultado.
La gran estrella italiana Laura Pausini utilizó esta canción como intro de "Y mi banda toca el Rock" en su concierto de San Siro de 2007.
Para tratarse del último sencillo del álbum True Blue, "La Isla Bonita" tuvo un muy buen comportamiento en las principales listas mundiales, ganándose un lugar entre las canciones más populares de Madonna.
Sin embargo en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos se convirtió en el sencillo del álbum True Blue que obtiene el puesto más bajo de los cinco que se publicaron.
"La Isla Bonita" logró la cifra de 1.400.000 ejemplares vendidos en todo el mundo
Chart (1987)
Peak
Position
Australia ARIA Singles Chart
6
Austrian Singles Chart
1
Canadian Singles Chart
1
Dutch Top 40
2
Eurochart Hot 100
1
French SNEP Singles Chart
1
German Singles Chart
1
Irish Singles Chart
2
Israeli Singles Chart
1
Italian FIMI Singles Chart
1
Japanese Weekly Singles Chart
38
Japanese Oricon International Singles Chart
1
Mexican Singles Chart
1
Norwegian Singles Chart
5
South African Singles Chart
1
Spanish Singles Chart
8
Swedish Singles Chart
3
Swiss Singles Chart
1
UK Singles Chart
1
U.S. Billboard Hot 100
4
U.S. Billboard Hot Adult Contemporary
1
U.S.ARC Weekly Top 40
2
LETRA ' LA ISLA BONITA (INGLES) ' ((4:02))
LAST NIGHT I DREAMT OF SAN PEDRO
JUST LIKE ID NEVER GONE,
I KNEW THE SONG.
A YOUNG GIRL WITH EYES LIKE THE DESERT
IT ALL SEEMS LIKE YESTERDAY,
NOT FAR AWAY.
(CHORUS)
TROPICAL THE ISLAND BREEZE
ALL OF NATURE WILD AND FREE
THIS IS WHERE I LONG TO BE
LA ISLA BONITA.
AND WHEN THE SAMBA PLAYED
THE SUN WOULD SET SO HIGH
RING THROUGH MY EARS AND STING MY EYES
YOUR SPANISH LULLABY.
I FELL IN LOVE WITH SAN PEDRO
Letras4U.com » letras traducidas al español
WARM WIND CARRIED ON THE SEA, HE CALLED TO ME:
"TE DIJO TE AMO"
I PRAYED THAT THE DAYS WOULD LAST
THEY WENT SO FAST.
(CHORUS)
I WANT TO BE WHERE THE SUN WARMS THE SKY
WHEN ITS TIME FOR SIESTA YOU CAN WATCH THEM GO BY.
BEAUTIFUL FACES,
NO CARES IN THIS WORLD
WHERE A GIRL LOVES A BOY,
AND A BOY LOVES A GIRL.
LAST NIGHT I DREAMT OF SAN PEDRO
IT ALL SEEMS LIKE YESTERDAY, NOT FAR AWAY
(CHORUS) (TRIS)
TE DIJO TE AMO
EL DIJO QUE TE AMA
LA ISLA BONITA (EN ESPAÑOL)
ANOCHE SOÑÉ CON SAN PEDRO
ES COMO SI NUNCA ME HUBIERA IDO,
CONOCÍA LA CANCIÓN
UNA JOVEN CON LOS OJOS COMO EL DESIERTO
TODO PARECÍA COMO AYER,
NO TAN LEJANO.
(ESTRIBILLO)
LA BRISA DE LA ISLA TROPICAL
LLENA DE NATURALEZA SALVAJE Y LIBERTAD
AQUÍ ES DONDE DESEO ESTAR,
LA ISLA BONITA
Y CUANDO SUENA A SAMBA
EL SOL SE PONE EN LO ALTO
RESUENA EN MIS OÍDOS Y SE CLAVA EN MIS OJOS
TU SUSURRO ESPAÑOL.
ME ENAMORÉ DE SAN PEDRO
Letras4U.com » letras traducidas al español
VIENTO CÁLIDO ARRULLABA EL MAR, ÉL ME LLAMÓ:
“ME DIJO TE AMO”
ROGUÉ PARA QUE LOS DÍAS DURARAN
PERO SE FUERON TAN RÁPIDO
(ESTRIBILLO)
QUIERO ESTAR DONDE EL SOL CALIENTE EL CIELO
CUANDO SEA HORA DE LA SIESTA LOS PUEDAS VER PASAR
BELLOS ROSTROS,
SIN PREOCUPACIONES EN ESTE MUNDO
DONDE UNA CHICA AMA A UN CHICO,
Y EL CHICO AME A LA CHICA.
ANOCHE SOÑÉ CON SAN PEDRO
TODO PARECÍA COMO AYER, MUY CERCANO.
Open Your Heart (en español Abre Tu Corazón) es el tercer sencillo del álbum True Blue de la cantante pop estadounidense Madonna publicado
el 12 de noviembre de 1986. La canción fue #1 en Estados Unidos, y tuvo un gran éxito en toda Europa. El tema fue escrito por Madonna, Gardner Cole, y Peter Rafelson.
La canción fue producida por Madonna y Patrick Leonard. Alcanzó un gran éxito en los Estados Unidos llegando al #1 del Hot 100, en Europa gozó de un éxito notable.
El tema abriría el Who's That Girl Tour en 1987, con una impresionante introducción instrumental y con Madonna bailando sobre una silla.
También formó parte del Blond Ambition Tour en 1990. Y no volvió a utilizarla hasta el 2001 en el Drowned World Tour, pero solo reproduciendo la melodía con campanas e introduciendo la canción Nobody's Perfect de su álbum Music.
"Open Your Heart" fue originalmente escrita para la cantante Cyndi Lauper, pero ella nunca llegó a realizar ninguna grabación de la misma.
The Temptations estuvieron también interesados en la canción, pero no llegaron a grabarla. Afortunadamente,
Madonna la grabó, alterando algunos versos junto con Patrick Leonard, añadiendo algunos compases rock/dance al tema (prefiendo el resultado con los arreglos finales).
La canción fue la primera que se grabó para el álbum True Blue a finales de 1985. The Temptations volvieron a considerar poco después grabar el tema, y decidieron buscar la canción, pero oyeron que Madonna la había grabado y cambiaron de idea.
Despista el hecho de que la canción sea escrita originariamente en inglés, cuando una versión en Español llamada "Abre Tu Corazón"
y de idéntica estructura a la de Madonna, fue grabada por una cantante peruana, luego nacionalizada venezolana, llamada Melissa, que lanzó al mercado su álbum "Melissa III" incluyendo el tema.
Si consideramos que Madonna grabó el tema tres meses antes para su álbum True Blue de que Melissa editara su disco, se puede considerar que la versión de Madonna es la primera sobre todo apareciendo como co-autora de la letra.
La "Extended Version" de la canción contiene algunos versos extra respecto a la versión original, como cuando Madonna dice: "Well, are you gonna go out with me or not? What's the matter, you scared of me or something?".
La canción aparecía en el 2002 en la película Crossroads de Britney Spears en la que ella simulaba cantarla, con un poster de Madonna de fondo durante la escena.
El video musical fue rodado en parte en el Echo Park de los Los Angeles, Madonna interpreta a una bailarina de peep - show que decide salir del lugar para encontrarse con la inocencia de un niño, interpretado por el joven actor Felix Howard.
Este video en principio iba a ser dirigido por Sean Penn, pero al final el que lo realizó fue Jean-Baptiste Mondino, y no seria justo comentar lo extraordinario que fue el resultado.
Quizás este fue el primer gran video de Madonna. Jean-Baptiste Mondino trabajaría más tarde con Madonna en otros videos como
"Justify My Love" (1990), "Human Nature" (1995), "Love Don't Live Here Anymore" (1996), "Don't Tell Me" (2000) y "Hollywood" (2003).
Así mismo el video fue nominado a tres "American Music Awards". Y su estilo fue comparado con el estilo de la película y musical Cabaret dirigida por Bob Fosse.
Madonna también decidió ilustrar el video de una manera fabulosa con algunas reproducciones de los excelentes cuadros eróticos de una de sus pintoras favoritas,
Tamara de Lempicka. Debido al papel que interpreta Madonna en el video y a la escena en la que besa a un menor, desató como de costumbre, alguna controversia en los medios de comunicación acerca de la temática del video.
Sin embargo la propia Madonna explicó que el video es tan solo una declaración de la inocencia.
Créditos del video Director: Jean-Baptiste Mondino
Productores: David Naylor, Sharon Oreck
Director de Fotografía: Pascal Lebegue
Productora: O Pictures
La canción aparecía en el 2002 en la película Crossroads de Britney Spears en la que ella simulaba cantarla, con un poster de Madonna de fondo durante la escena.
"Open Your Heart" ha sido presentado como una canción completa en el conjunto de listas de dos giras de Madonna - 1987 Who's That Girl Tour y 1990 Blond Ambition Tour..
Sirvió como la canción de apertura en 1987 Who's That Girl Tour. Se comenzó con el entonces joven bailarín Chris Finch,
imitando Félix Howard del vídeo. Howard no ha recibido una licencia de trabajo para la gira, por lo tanto, Finch fue tomada por su parte.
Pasó a convertirse en parte integrante de la mayoría de las canciones realizadas en la gira.
Después de Finch, otros dos bailarines se introducen, antes de ella aparece Madonna en el escenario. Vestía el mismo corsé negro puntiagudas y fishnets como en el video musical.
En primer lugar canta la canción por sí sola y, a continuación, Finch se une a su nuevo y bailan juntos la canción hasta que termina.
Blond Ambition Tour, Open Your Heart sigue al número de apertura "Express Yourself". ".
Esta vez no hay un niño, pero un bailarín Hunky viendo a distancia como Madonna entró en el escenario con su pelo estirado en un moño y falsa rubia cola de caballo, que fue sustituido por el corto de peróxido de enredos en la etapa de la gira.
"Open Your Heart" es uno de los sencillos de Madonna mejor posicionados en las listas mundiales.
Cabe destacar que el sencillo, a pesar de ser el cuarto del álbum True Blue logró posicionarse en el puesto #1 del Billboard Hot 100 de Estados Unidos, en Japón y en United World Chart.
En cuanto a ventas mundiales "Open Your Heart" logró colocar 1.500.000 ejemplares.
Lista
Máxima
Posición
Alemania
17
Australia
16
Austria
18
Canadá
4
Billboard Hot 100
1
Billboard Hot 100 Airplay
1
Billboard Hot 100 Singles Sales
2
Billboard Club Play
1
Billboard Adult Contemporary
12
Francia
24
Irlanda
2
UWC
1
Japón
1
México
4
Eurochart Hot 100
4
Reino Unido
4
Suiza
11
España
2
LETRA ' OPEN YOUR HEART (INGLES) ' ((4:12))
Spoken:)
Watch out!
I see you on the street and you walk on by
You make me wanna hang my head down and cry
If you gave me half a chance you'd see
My desire burning inside of me
But you choose to look the other way
I've had to work much harder than this
For something I want don't try to resist me
Chorus:
Open your heart to me, baby
I hold the lock and you hold the key
Open your heart to me, darlin'
I'll give you love if you, you turn the key
I think that you're afraid to look in my eyes
You look a little sad boy, I wonder why
I follow you around but you can't see
You're too wrapped up in yourself to notice
So you choose to look the other way
Well, I've got something to say
Don't try to run I can keep up with you
Nothing can stop me from trying, you've got to
(chorus)
Open your heart with the key
One is such a lonely number
Ah, ah, ah, ah
Open your heart, I'll make you love me
It's not that hard, if you just turn the key
Don't try to run I can keep up with you
Nothing can stop me from trying, you've got to
(chorus)
Open your heart with the key
Open your heart, I'll make you love me
It's not that hard, if you just turn the key
(repeat and fade)
OPEN YOUR HEART (EN ESPAÑOL)
cuidado!
Te veo en la calle y caminas
me das ganas de bajar la cabeza y llorar
si me hubieras dado la mitad de una
oportunidad hubieras visto
mi deseo que se quema dentro de mi
pero prefieres mirar para otro lado
tuve que trabajar muy duro para esto
por algo que quiero no trates de resistirte
abre tu corazon a mi,nene
yo sostengo la cerradura y
tu sostienes la llave
abre tu corazon a mi,cariño
te dare amor si tu,tu traes la llave
creo que temes mirarme a los ojos
te ves como un pequeño chico enojado,
me pregunto por que
te sigo por ahi y no te das cuenta
estas muy ocupado en ti para darte cuenta
entonces decides mirar para otro lado
bueno,tengo algo para decir
no trates de correr,yo te puedo seguir
nada puede detenerme de probar,debes...
abrir tu corazon con la llave
uno es tan solo un numero
ah,ah,ah
abre tu corazon,hare que me ames
no es tan dificil,si solo traes la llave
no trates de correr,yo te puedo seguir
nada puede detenerme de probar,debes...
ESTRIBILLO
abre tu corazon con la llave
abre tu corazon,hare que me ames
no es tan dificil,si solo traes la llave
(repite y desvanece)
True Blue , es el tercer sencillo del álbum True Blue de la cantante pop estadounidense Madonna publicado el 29 de octubre de 1986. La canción está escrita y producida por Madonna y Stephen Bray; y fue un éxito moderado en Estados Unidos y el Reino Unido.
True Blue" es la canción que le da nombre al álbum homónimo. Madonna compuso esta canción junto a Stephen Bray dedicada a su entonces esposo, el actor de cine Sean Penn,
con quien mantuvo un duro matrimonio de cuatro años, acosado por la prensa y el fuerte carácter de Sean, lo que dio origen a un divorcio en el año 1989.
La propia Madonna declaró que la mayoría de las canciones que forman el álbum True Blue están inspiradas en aquel matrimonio,
de hecho Madonna dedicó el álbum a su marido, bajo la dedicatoria de "este álbum es dedicado a mi esposo el chico más fresco del mundo".
La composición musical del tema es muy alegre, lleno de dulces acordes y con Madonna cantando alegremente. Entre los que se mezclan expresiones como "hey" y "What!".
Debido al hecho de que esta canción está dedicada a su ex esposo Madonna prefiere no recordarla por eso únicamente la presentó en vivo durante
su gira Who's That Girl Tour en 1987 y quedó fuera de todos los álbumes grandes éxitos de Madonna
Versión estadounidense
Ganador del concurso "Make My Video" de la cadena MTV, que a pesar de ser bastante bueno no contiene imagen alguna de Madonna.
-Productores: Angel Gracia, Cliff Guest
-Director de fotografía: Angel Gracia
-Directores:::::Angel Gracia, Cliff Guest
-Editores: Angel Gracia, Cliff Guest
Versión Europea
Dirigido por James Foley. Esta versión presenta a Madonna con tres bailarines en un descapotable de los 1950's en un estudio totalmente azul.
Dos de sus amigas más cercanas, Erica Bell (quien incluso aparece en los videos de "Lucky Star" y "Papa Don't Preach") y Debi Mazar ("Papa Don't Preach" y "Music"),
aparecieron en el video. Esta versión nunca fue lanzada comercialmente, pero fue incluida en las compilaciones de videos promocional It's That Girl y She's Breathless.
-Director: James Foley
-Productores: David Naylor, Sharon Oreck
-Director de fotografía: Michael Ballhaus
-Compañía: O Pictures
Who's That Girl Tour (1987):Debido a que "True Blue" está dedicada a su ex esposo Sean Penn,
Madonna prefirió no volver a tener más contacto con esta canción, por eso únicamente la cantó en vivo durante los conciertos de esta gira.
La canción era el tercer tema del concierto después de "Lucky Star" y seguida de "Papa Don't Preach", una actuación muy simple con Madonna cantando entre sus dos coristas Nikki y Donna.
"True Blue" venía precedida del enorme éxito de "Papa Don't Preach" en las listas mundiales. Sin embargo para tratarse de un tercer sencillo, se quedó en las puertas de coronarse en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos.
A pesar de lo cual se colocó en el puesto #1 del Reino Unido, Japón y México."True Blue" logró una cifra de 1.800.000 ejemplares en ventas mundiales.
Lista
Máxima
Posición
Alemania
6
Australia
5
Austria
6
Bélgica
3
Canadá
2
Chile
1
Billboard Hot 100
3
Billboard Hot 100 Airplay
3
Billboard Hot 100 Singles & Sales
4
Billboard Club Play
6
Billboard Adult Contemporary
5
Francia
6
Irlanda
4
Italia
4
Japón
1
México
1
Países Bajos
4
Reino Unido
1
Suecia
18
Suiza
6
LETRA ' TRUE BLUE (INGLES) ' ((4:16))
Hey!
What?
Listen...
I've had other guys
I've looked into their eyes
But I never knew love before
'Til you walked through my door
I've had other lips
I've sailed a thousand ships
But no matter where I go
You're the one for me baby this I know, 'cause it's
Chorus:
True love
You're the one I'm dreaming of
Your heart fits me like a glove
And I'm gonna be true blue baby I love you
I've heard all the lines
I've cried oh so many times
Those tear drops they won't fall again
I'm so excited 'cause you're my best friend
So if you should ever doubt
Wonder what love is all about
Just think back and remember dear
Those words whispered in your ear, I said
(chorus twice)
Intermediate:
No more sadness, I kiss it good-bye
The sun is bursting right out of the sky
I searched the whole world for someone like you
Don't you know, don't you know that it's
He tenido otros chicos
He mirado dentro de sus ojos
Pero nunca habí conocido el amor antes
Que caminaste por mi puerta
He tenido otros labios
He navegado mil barcos
Pero no importa donde vaya
Tu eres el único para mí nene y esto lo sé porque esto es
Amor verdadero
Eres el único con el que sueño
Tu corazón me me ajusta como un guante
Y voy a estar muy triste nene te amo
He escuchado todas las líneas
He llorado oh tantas veces
Esas lágrimas derramadas no volverán a caer
Estoy tan emocionada porque eres mi mejor amigo
Así que si alguna vez dudas
Preguntas que es el amor?
Solo vuelve atrás y recuerda querido
Esas palabras suspiradas en tu oído, dije
Amor verdadero
Eres el único con el que sueño
Tu corazón me me ajusta como un guante
Y voy a estar muy triste nene te amo
No más tristeza, eso quedó atrás
El sol está brillando allá en el cielo
Busqué por todo el mundo alguien como tú
No sabes, no te das cuenta que esto es
Amor verdadero, oh nene, amor verdadero oh nene
Amor verdadero oh nene, amor verdadero esto
es cierto, así que si alguna vez dudas
Preguntas que es el amor?
Solo vuelve atrás y recuerda querido
Esas palabras suspiradas en tu oído, dije
No más locura, despido al adiós
El sol está brillando allá en el cielo
Busqué por todo el mundo alguien como tú
No sabes, no te das cuenta que esto es
Amor verdadero, oh nene, amor verdadero oh nene
Eres el único con el que sueño
Tu corazón me me ajusta como un guante
Y voy a estar muy triste nene te amo
porque esto es
Amor verdadero, oh nene amor verdadero,
oh nene verdadero amor, es amor verdadero
es el segundo sencillo del álbum True Blue de la cantante pop estadounidense Madonna, publicado el 11 de junio de 1986.
El sencillo anterior, "Live to Tell" se había lanzado como anticipo del álbum, por lo que fue esta segunda canción la que coincidió con la salida del álbum al mercado. Fue inmediatamente un éxito, alcanzando el #1 en Estados Unidos y Reino Unido, aunque provocó críticas dispares.
"Papa Don't Preach" está compuesta personalmente por Brian Elliot y Madonna modificó parte de la letra agregándole toques personales. El tema está producido por Madonna junto a Stephen Bray, y se seleccionó como segundo sencillo del álbum True Blue, luego del enorme éxito de la balada "Live to Tell".
"Papa Don't Preach" es un tema bailable con un dramático ritmo en el que Madonna nos cuenta la historia de una chica joven que le pide a su padre que no la sermonee por haber quedado embarazada.
Una letra fuerte para la plena época puritana de los años 80, donde tanto el sexo como este tema seguían siendo tabú en la sociedad. Debido a esto varios sectores feministas se manifestaron contra Madonna acusándola de tomar un tema tan delicado como este para ganar fama.
Sin embargo la propia Madonna explicó que la canción está profundizada en contra del aborto, como la frase "I'm gonna keep my baby" (Voy a quedarme con mi bebé).
Otro escándalo se debió a los rumores de la mala relación que Madonna mantenía con su padre durante aquella época y que esta canción fue la manera de manifestarse en contra de ello. Aunque Madonna negó todo esto, años más tarde volvimos a ver el mismo tema en la balada "Oh Father".
A pesar de todo "Papa Don't Preach" se convirtió en uno de los clásicos de la discografía de Madonna y en otra canción que logra entrar en el puesto #1 de las principales listas de popularidad. La canción también fue incluida en el primer álbum grades éxitos de Madonna: The Immaculate Collection.
En el año 2002 la cantante punk Kelly Osbourne realizó un cover de "Papa Don't Preach" como primer sencillo de su álbum Shut Up, consiguiendo el #3 en las listas del Reino Unido y Australia.
En el video musical, Madonna interpreta el papel de una chica de clase trabajadora, que vive y mantiene una buena relación con su padre (papel interpretado por el actor de prestigio Danny Aiello) en las afueras de Nueva York. Pero tras quedar embarazada de su reciente novio, Madonna le explica la situación a su padre, este se enfada con ella y pasan varios momentos sin dirigirse la palabra.
Al final del video Madonna termina abrazándose con su padre demostrando que el amor de un padre a su hija equivale más que cualquier prejuicio. En esta escena final se puede escuchar un arreglo instrumental editado de la versión álbum de la canción.
En el video también se muestran escenas de la supuesta relación de Madonna con su padre desde pequeña; y escenas en las que Madonna aparece con su novio disfrutando de diversas salidas.
Estas escenas se mezclan con escenas de Madonna bailando con ropa negra muy ceñida al ritmo de "Papa Don't Preach", mostrando pasos de baile mucho más académicos que sus anteriores videos.
El look de Madonna causó mucha sorpresa, ahora podíamos verla con el pelo muy corto, teñido de rubio, que en algunas escenas aparece mojado con estética más bien masculina y en otras más bien ondulado.
El carácter de Madonna en el video se muestra mucho más maduro y serio que en sus anteriores videos.
Este video fue rodado por el director James Foley, quien también participó en el rodaje de los videos de "Live to Tell", "True Blue" y el film Who's That Girl protagonizado por Madonna
Créditos del video : Director: James Foley
Compañía Productora : O Pictures
Productores : David Naylor, Sharon Oreck
Director de Fotografía : Michael Ballhaus
Madonna presentó "Papa Don't Preach" en vivo en tres de sus giras mundiales:
Who's That Girl Tour (1987): Fue una de las primeras canciones de su segunda gira. La canción tenía lugar luego de "True Blue" y seguida de "White Heat".
Una actuación simple con Madonna cantando la canción parada en medio del escenario mientras por las pantallas se proyectaba un video de la pobreza que sufre el continente africano.
Blond Ambition Tour (1990): En esta gira "Papa Don't Preach" tenía lugar luego del medley formado por "Live to Tell"/"Oh Father" y seguida de "Sooner or Later".
Para esta actuación Madonna aparece con todos los bailarines en el escenario haciendo una coreografía que se mezcla con un tipo de ballet clásico.
Al final de la actuación Madonna se retira del escenario para cambiar de vestuario mientras los bailarines continúa haciendo una coreografía que prepara el escenario para la siguiente canción.
Re-Invention Tour (2004): Una de las actuaciones que comienzan a cerrar los conciertos de esta gira. "Papa Don't Preach" suena después de "Into the Groove" y seguida de "Crazy for You".
Madonna se queda sola en el escenario cantando los primeros versos hasta que luego aparecen tres bailarines marcándose una coreografía.
Madonna aparece vestida con una pollera escocesa típica y una camiseta negra con una inscripción que decía: "Kabhalist Do It Better" (Los cabalistas lo hacen mejor).
Lista
Posición
Alemania
2
Australia
1
Austria
4
Canadá
1
Chile
1
Billboard Hot 100
1
Billboard Adult Contemporary
36
Billboard Hot Dance Music/Club Play
4
Francia
3
Irlanda
1
Italia
1
Japón
2
España
4
Eurochart Hot 100
1
Países Bajos
2
Reino Unido
1
Suecia
6
Suiza
2
LETRA ' PAPA DON'T PREACH ' ((4:27))
Papa I know you're going to be upset
'Cause I was always your little girl
But you should know by now
I'm not a baby
You always taught me right from wrong
I need your help, daddy please be strong
I may be young at heart
But I know what I'm saying
The one you warned me all about
The one you said I could do without
We're in an awful mess, and I don't mean maybe - please
Chorus:
Papa don't preach, I'm in trouble deep
Papa don't preach, I've been losing sleep
But I made up my mind, I'm keeping my baby, oh
I'm gonna keep my baby, mmm...
He says that he's going to marry me
We can raise a little family
Maybe we'll be all right
It's a sacrifice
But my friends keep telling me to give it up
Saying I'm too young, I ought to live it up
What I need right now is some good advice, please
(chorus)
Daddy, daddy if you could only see
Just how good he's been treating me
You'd give us your blessing right now
'Cause we are in love, we are in love, so please
(chorus)
Papa don't preach, I'm in trouble deep
Papa don't preach, I've been losing sleep
(repeat)
Oh, I'm gonna keep my baby, ooh
Don't you stop loving me daddy
I know, I'm keeping my baby
Papá sé que estás molesto
Porque yo siempre fuí tu pequeña niña
Pero deberías saber por ahora
Que no soy un bebé
Tú siempre me ensañaste el bien del mal
Necesito tu ayuda, papi por favor sé fuerte
Tal vez sea joven del corazón
Pero sé lo que estoy diciendo
Tú solo me has educado
Tú solo dijiste lo que debía y no debía hacer
Estamos en una situación horrible y
no quiero decir tal vez- por favor
Papá no me regañes, estoy en serios problemas
Papá no me regañes, he estado perdiendo el sueño
Pero he ordenado mis pensamientos,
voy a quedarme con mi mi bebe, oh
Voy a tener a mi bebé, mmm...
Él dice que nos vamos a casar
Podemos hacer una pequeña familia
Talvez estaremos muy bien
Es un sacrificio
Pero mis amigos siguen diciéndome que lo olvide
Dicen que soy demasiado joven, que todavía necesito vivir
Lo que necesito ahora es un buen consejo, por favor
Papá no me regañes, estoy en serios problemas
Papá no me regañes, he estado perdiendo el sueño
Pero he ordenado mis pensamientos,
voy a quedarme con mi mi bebe, oh
Voy a tener a mi bebé, mmm...
Papi, papi si tan solo pudieras ver
Lo bien que él me ha estado tratando
Nos darias tu bendición de inmediato
Porque estamos enamorados, estamos
enamorados, así que por favor
Papá no me regañes, estoy en serios problemas
Papá no me regañes, he estado perdiendo el sueño
Pero he ordenado mis pensamientos,
Voy a quedarme con mi mi bebe, oh
Voy a tener a mi bebé, mmm...
Papá no me regañes, estoy en serios problemas
Papá no me regañes, he estado perdiendo el sueño
Voy a tener a mi bebé, mmm...
No dejes de amarme papi
Lo sé, voy a tener a mi bebé
Live to Tell (Vivir para Contarlo) es el primer sencillo del álbum True Blue de la cantante pop Madonna, publicado en marzo de 1986.
La canción fue escrita y producida por Madonna y Patrick Leonard. "Live to Tell" se posicionó en el #1 lugar del Billboard Hot 100 chart durante la semana del 7 de junio, y alcanzo el #2 en el UK singles chart.
En un principio la canción solo formaría parte del soundtrack de At Close Range, pero más tarde fue incluida en el álbum True Blue de Madonna con tanto éxito que ha aparecido en dos de los álbumes de grandes éxitos de Madonna.
"Live to Tell" es el titulo de la canción principal del film At Close Range, protagonizado por el entonces esposo de Madonna, Sean Penn. "Live to Tell" marcó el primer cambio de estilo en la música de Madonna.
Tras los sucesivos éxitos del álbum Like a Virgin, que marcaron la imagen de Madonna como provocativa y polémica, con esta canción reapareció con actitud reflexiva y madura, con un maquillaje más ligero y prescindiendo de los abalorios que tanto destacaron su primera etapa.
Fue un cambio radical que muchos críticos esperaban como un fracaso, al pensar que Madonna era un producto efímero, prefabricado, que pasaría de moda.
En realidad, esta evolución fue un rotundo éxito, y las ventas fueron aún más altas que las de sus dos álbumes anteriores.
"Live to tell" fue ampliamente visto como su primer canción adulta, y la composición fue considerada como una de sus mejores en ese tiempo.
Madonna mostró además una nueva imagen que se alejaba muchísimo de la que había ofrecido en sus dos primeros discos.
Este fue además el cuarto sencillo en dos años, el cual fue afiliado con un film, y el primero en el que Madonna además de componer también produce una canción con colaboración de Patrick Leonard, quien llegara a ser uno de los más constantes y aclamados de los colaboradores de Madonna.
Mientras promocionaba Evita en el Oprah Winfrey Show en 1996, Madonna llamó "Live to Tell" como la favorita de todas las canciones que ha grabado. La canción también fue usada durante la escena final de la serie Cold Case's episodio "Churchgoing People" (primera temporada, episodio 4).
Algunas criticas y fans consideraron la canción como un jalón a la carrera de Madonna. "Live to Tell" fue la segunda balada de la cantante en ser lanzada como sencillo. Locamente enamorada en su primer balada lanzada, "Crazy for You", "Live to Tell"
no es una canción romántica pero es sobre la fuerza con que se deben pasar las situaciones difíciles. El nombre "Live to Tell" (vivir para contarlo) alude a sobrevivir a las situaciones difíciles.
En el 2006, Madonna fue objeto de controversia, al interpretar durante el Confessions Tour la canción, y aparecer imitando a Cristo, dando un mensaje de la cantidad de niños huérfanos en África que mueren a causa del sida (12'000,000).
"Live to Tell" también se puede encontrar en el primer álbum compilado de grandes éxitos de Madonna: The Immaculate Collection (1990), además fue incluida en su álbum colección de baladas: Something to Remember (1995).
El video se rodó para acompañar la publicación de "Live to Tell", pero este video tan solo consiste en un montaje con algunas imágenes del film At Close Range,
en los momentos que suena la canción mezclado con imágenes de Madonna en primer plano sentada en medio de un cuarto oscuro.
Las poses y gestos de Madonna en este video pueden asociarse al film que luego protagonizaría la propia Madonna: Shangai Surprise que sirvieron de gran inspiración.
Este video fue rodado por el propio director de At Close Range: James Foley, quien se convertiría en un colaborador de Madonna rodando los videos musicales
para "Papa Don't Preach", "True Blue" y el film Who's That Girl protagonizado por la propia Madonna.Es un video muy sencillo que no llegó a ser incluido en ningún recopilatorio de videos de Madonna.El video debutó en MTV en Estados Unidos el 27 de marzo de 1986.
CRÉDITOS DE VIDEO
Director: James Foley
Compañía productora: O Pictures
Productores: David Naylor, Sharon Oreck
Director de fotografía: Jan de Bont
Madonna presentó "Live to Tell" en vivo en tres de sus giras mundiales:
Who's That Girl Tour (1987): "Live to Tell" era la balada que no podía faltar en la segunda gira de Madonna.
Esta canción tiene lugar después de "Into the Groove" y seguida de "La Isla Bonita". Una actuación simple con Madonna cantando parada en medio del escenario demostrando sus asombrosos tonos de voz.
Blond Ambition Tour (1990): Para esta gira Madonna formó un medley incluyendo dos de sus mejores y más exitosas baladas "Live to Tell" y "Oh Father".
La actuación comienza con los primeros versos de "Live to Tell" la cual es interrumpida por un pequeño interludio instrumental,
luego Madonna mezcla esta canción con los últimos versos de "Oh Father". La coreografía de esta actuación está añadida al segmento religioso que lo forma, con Madonna y un bailarín vestidos de sacerdotes.
Confessions Tour (2006): "Live to Tell" fue la actuación más polémica de esta gira. La actuación tiene lugar como apertura del segmento Beduino/Espiritual luego del inteludio Confessions y seguida de Forbidden Love.
Madonna canta esta canción simulando la crucifixión de Cristo sobre una enorme cruz de cristal. Mientras un conteo muestra la cantidad de niños huérfanos a causa del SIDA.
"Live to Tell" tuvo mucho éxito colocándose como número uno en varios países entre ellos Canadá, Estados Unidos, México, Japón, Italia, etc.,
se matuvo durante dieciocho semanas en el Bilboard Hot 100 de Estados Unidos, consolidándose como uno de los más grandes éxitos de Madonna y posiblemente la mejor canción balada de la cantante.
También logró destacar en ventas consiguiendo los 1.590.000 ejemplares en todo el mundo.
Chart
Posición
Alemania
12
Australia (ARIA)
7
Canadá
1
Chile
1
Brasil
1
Francia
6
Irlanda
1
Italia
1
Japón
1
México
1
Noruega
1
Países Bajos
3
Reino Unido (UK Singles Chart)
1
Suecia
11
Suiza
4
Billboard Hot 100
1
Billboard Hot 100 Airplay
1
Billboard Hot 100 Singles Sales
2
Billboard Adult Contemporary
1
Live to tell madonna written by madonna and pat leonard track 4,
time: 5:45
i have a tale to tell
sometimes it gets so hard to hide it well
i was not ready for the fall
too blind to see the writing on the wall
chorus:
a man can tell a thousand lies
i've learned my lesson well
hope i live to tellthe secret i have learned,
'till thenit will burn inside of mei
know where beauty lives
i've seen it once
, i know the warm she gives
the light that you could never seeit shines inside
, you can't take that from me
(chorus)2nd chorus:
the truth is never far be hind
you kept it hidden well
if i live to tellthe secret
i knew then will
i ever have the chance again if i ran away
, i'd never have the strength
to go very farhow would they hear the beating
of my heartwill it grow coldthe secret that i hide, will i grow
oldhow will they hearwhen will they learnhow will they know
(chorus)(2nd
i ever have the chance again if i ran away
, i'd never have the strength
to go very farhow would they hear the beating
of my heartwill it grow coldthe secret that i hide, will i grow
oldhow will they hearwhen will they learnhow will they know
(chorus)(2nd
Tengo un cuento para contar
Algunas veces es duro ocultarlo bien
No está lista para caer
Muy ciega para ver la escritura de la pared
(coro)
Un hombre puede decir miles de mentiras
Aprendí bien mi lección
Espero vivir para contar
El secreto que he aprendido,hasta entonces
Me quemará por dentro
Sé donde vive la belleza
La he visto una vez,sé el abrigo que da
La luz que nunca podrás ver
Brilla por dentro,no puedes sacar eso de mi
(coro)
(2nd coro)
La verdad no se esconde por mucho tiempo
La has escondido bien
Si vivo para contar
El secreto que aprendí entonces
¿Tendré la oportunidad de nuevo?
Si correria escapándome,nunca tendría la fuerza
De ir muy lejos
¿Cómo podrían escuchar los latidos de mi corazón?
¿Se enfriará?
El secreto que guardo,¿Me hará vieja?
¿Cómo escucharán?
¿Cómo aprenderán?
¿Cómo sabrán?
Like a Virgin (en español Como una virgen) es el segundo álbum de estudio de la cantante pop estadounidense Madonna.
Fue publicado mundialmente el 12 de noviembre de 1984 bajo el sello de Sire Records/Warner Bros y producido enteramente por Nile Rodgers.
Más tarde fue re-editado únicamente en el mercado europeo conteniendo el bonus track "Into the Groove" en Agosto de 1985.
En 2001 se lanzó una versión remasterizada que contenía dos remixes inéditos. Es uno de los álbumes más exitosos de Madonna,
certificado como 'Disco de Diamante' el 21 de mayo de 1998,reconociendo las 10 millones de copias vendidas en Estados Unidos. Mundialmente, el álbum ha vendido alrededor de 19 millones de copias.
Tras los prometedores resultados de su álbum debut Madonna / The First Album, Madonna recibió de su discográfica Sire Records el apoyo para la grabación de un álbum mucho más completo.
Ya no sería una cantante a medio camino entre el dance y punk, sino una figura de género pop, destinada a un público general y apoyada por el marketing de una multinacional.
La producción del álbum se encomendó a Nile Rodgers, ex-miembro del conocido grupo CHIC y que era reconocido como productor tras su enorme éxito con Let's Dance de David Bowie.
Tanto en el caso de Bowie como en el de Madonna, este productor supo encauzarles hacia ritmos comerciales de éxito instantáneo sin diluir su personalidad. Madonna dedicó este álbum a all the virgins of the world (todos los vírgenes del mundo).
El álbum Like a Virgin fue extremadamente cuidado en todos sus detalles. Las canciones seleccionadas presentan distintas facetas y temáticas, abarcando distintos temas; como el amor: el flechazo inicial en "Angel" o las heridas de una relación fallida en "Love Don't Live Here Anymore";
el desengaño en "Pretender"; el deseo de reconciliación en "Stay"; y con la canción que le da título, se refleja la ilusión de un nuevo amor que borre el pasado y la haga sentir «como la primera vez».
Otras canciones como "Material Girl" y "Dress You Up" muestran facetas más sarcásticas o pícaras, que fueron atribuidas a la propia Madonna, como si las canciones reflejasen su propio carácter.
La imagen artística del álbum también fue muy proyectada. Para el título de la portada y los textos interiores, se eligió un tipo de letra clásico, similar al Garamond, que resulta más romántico que las tipografías industriales comunes hasta entonces.
Las fotografías de Madonna fueron tomadas por el luego afamado Steven Meisel. Para la portada en blanco y negro, Madonna se tendía en una cama vestida de novia, con un cinturón de estética punk que reza: «Boy Toy» («Juguete de chico»).
Ahora resulta evidente que el éxito de Madonna como sex symbol no fue casual. En otra imagen, Madonna aparece vestida con medias de red y camizón, sentada al borde de la cama. Su aspecto despeinado y una taza en la mesilla nos sugieren que ha pasado una noche especial.
El look que Madonna lució, tanto en dichas fotos como en sus posteriores actuaciones y videos musicales, mantiene el toque punk o barriobajero de su etapa anterior, aunque ya con mayor feminidad:
más vestidos en lugar de pantalones, bisutería más efectista, cabellera algo más larga. Aunque siempre sin abandonar su propio estilo y esa imagen de chica sexy y provocadora.
Madonna dio un adelanto de su nuevo álbum de estudio en su interpretación en el primer evento de los premios MTV Video Music Awards. Madonna apareció en el escenario vestida de novia, con liguero, medias de encaje y un cinturón que rezaba "Boy Toy"
y cantando sobre un pastel de boda la canción que abriría el nuevo álbum: "Like a Virgin"; con una coreografía sugerente para su época.
Esta actuación enfureció a los críticos, quienes la atacaron argumentando que su estilo provocativo fue usado para disfrazar su falta de talento. Esto solo provocó que más admiradores la siguieran y aumentara su ya prominente carrera.
Like a Virgin se convirtió en uno de los álbumes más extitosos de la carrera de Madonna, superando fuertemente el éxito de su álbum debut.
Fue el álbum que le permitió ser reconocida mundialmente e iniciar la gran popularidad por la que se conoce a Madonna hoy en día. Cuatro de sus sencillos alcanzaron el Top 5 en Estados Unidos y el Reino Unido, además obtuvo su primer 'Disco de Diamante'.
En Agosto de 1985 el álbum Like a Virgin fue re-editado únicamente en el mercado europeo incluyendo el bonus track "Into the Groove", tras la participación de Madonna en la película Buscando Desesperadamente a Susan y el posterior éxito de esta canción.
En 2001 se lanzó una versión remasterizada de la versión original de Like a Virgin conteniendo dos versiones remixes de "Like a Virgin" y "Material Girl" producidas por John "Jellybean" Benitez
Nº
Canción
Compositor
Productor
Duración
1.
"Material Girl"
Peter Brown,
Robert Rans
Nile Rodgers
4:01
2.
" "Angel (canción de Madonna)"
Madonna,
Stephen Bray
Nile Rodgers
3:55
3.
"Like a Virgin"
Billy Steinberg,
Tom Kelly
Nile Rodgers
3:39
4.
"Over and Over"
Madonna,
Stephen Bray
Nile Rodgers
4:12
5.
"Love Don't Live Here Anymore""
Miles Gregory
Nile Rodgers
4:50
6.
"Into the Groove" (bonus track de la versión europea re-editada en 1985)
Madonna,
Stephen Bray
Madonna,
Stephen Bray
4:43
7.
"Dress You Up"
Andrea LaRusso,
Peggie Stanziale
Nile Rodgers
4:01
8.
"Shoo-Bee-Doo"
Madonna
Nile Rodgers
5:17
9.
"Pretender"
Madonna,
Stephen Bray
Nile Rodgers
4:30
10.
"Stay"
Madonna,
Stephen Bray
Nile Rodgers
4:06
11.
"Like a Virgin" [Extended Dance Remix]*
Billy Steinberg,
Tom Kelly
Nile Rodgers,
Remixado por John "Jellybean" Benitez
6:08
12.
"Material Girl" [Extended Dance Remix]*
Peter Brown,
Robert Rans
Nile Rodgers,
Remixado por John "Jellybean" Benitez
6:07
Certifications, Peaks And Sales ALBUM LIKE A VIRGIN"
Love don't live here anymore (en español, "El amor ya no vive aquí") es el cuarto y último sencillo del álbum
Something to Remember de la cantante pop estadounidense Madonna publicado el 19 de marzo de 1996. Esta canción también se publicó como sencillo promocional del álbum Like a Virgin únicamente 10 de marzo, 1986. La canción está es-crita por Miles Gregory en 1978 y varios artistas hicieron sus propias versiones, ademas de Madonna. Te ofrecemos la versión de 1978 de Rose Royce
"Love Don't Live Here Anymore" es una canción balada escrita por Miles Gregory en 1979. Muchos artistas hicieron sus propias versiones de la canción, entre ellos Madonna.
Sus primeros tratos con esta canción vinieron en 1984 como quinto tema del álbum Like a Virgin, del que llegó a ser sencillo promocional publicado únicamente en Japón en 1986.
Esta primera versión producida por Nile Rodgers arrojó muy buenos resultados musicalmente por lo que fue una de las canciones escogidas por Madonna para formar parte del álbum compilado de baladas Something to Remember.
Para esta ocasión de editó una versión remix a cargo de David Reitzas y se publicó como cuarto y último sencillo del álbum.
La interpretación de Madonna en "Love Don't Live Here Anymore" es considerada como una de las mejores, con un perfecto control en los tonos de voz y la respiración, permitiendo relucir su hermosa voz en todo su esplendor.
En la segunda edición de 1996 la canción solo llegó a publicarse en algunos países como Alemania, Sudáfrica, Australia y Estados Unidos.
El video incluye otra versión remix de la canción llamada "Soulpower Remix". El sencillo también fue programado para ser publicado en el Reino Unido en Agosto de 1996,
pero fue pospuesto para mantener en las posiciones actuales a los sencillos "Oh Father" (#16 en Diciembre de 1995) y "One More Chance" (#11 en Marzo de 1996).
Warner Bros. Records encargó algunos remixes bailables para la canción que fueron publicados como promocionales únicamente a los DJs de discotecas.
El video musical fue dirigido por Jean-Baptiste Mondino y presenta varios rasgos visuales asociados con el: Madonna aparece paseándose por toda una sala decorada con muebles y cortinas.
Algo también interesante es que el video es una sola toma de larga continuación, con la cámara acercándose lentamente a Madonna y luego alejándose nuevamente.
Madonna participó de la filmación del video el 4 de marzo de 1996 en la Confitería El Molino en Buenos Aires, Argentina durante su día de descanso de la película Evita.
Madonna tuvo que repetir la grabación de la única escena del video cinco veces, en unas ocasiones porque no aguantaba la risa y en otra porque no se acordaba la letra.
Finalmente ni la toma definitiva sirvió, ya que luego hubo que editarla para sincronizar los labios de Madonna al playback de la canción.
En su Diario de Evita publicado por la revista Vanity Fair en 1996, Madonna cuenta acerca de la grabación de este video.
En sus escrituras, especifica mencionando las veces que olvidó la letra de la canción, debido a que en ese momento estaba tan concentrada en las líneas de su papel como Evita, de modo que no tenía muchas ganas de grabar este video,
aunque fue su manager Freddy DeMann el que logró convencerla regalándole una caja de bombones. Madonna incluso ya estaba embarazada de su hija Lourdes mientras se grababa el video.
Este video se puede encontrar en el segundo álbum compilado de videos de Madonna: The Video Collection 93:99.(Versión 1986 (publicado únicamente en Japón))
CRÉDITOS DEL VIDEO
Director: Jean-Baptiste Mondino
Productor: Maria Gallagher
Compañía Productora: Bandits Productions
LETRA ' Love don't live here anymore ' (INGLES) ' ((4:45))
You abandoned me
Love don't live here anymore
Just a vacancy
Love don't live here anymore
When you lived inside of me
There was nothing I could conceive
That you wouldn't do for me
Trouble seemed so far away
You changed that right away, baby
(chorus)
Love don't live here anymore
Just emptiness and memories
Of what we had before
You went away
Found another place to stay, another home
(chorus)
In the windmills of my eyes
Everyone can see the loneliness inside me
Why'd ya have to go away
Don't you know I miss you so and need your love
(chorus)
' El amor ya no vive aqui ' (EN ESPAÑOL)
Me abandonaste
El amor ya no vive aquí
Sólo una habitación
El amor ya no vive aquí
Cuando vivías dentro de mí
No había nada que me importara
Nada que no hicieras por mí
Los problemas parecían tan lejanos
Cambiaste de dirección, nene
Me abandonaste
El amor ya no vive aquí
Sólo una habitación
El amor ya no vive aquí
El amor ya no vive aquí
Solo quedan soledad y recuerdos
De lo que fuímos una vez
Te fuiste lejos
Encontraste otro lugar para quedarte, otro hogar
Me abandonaste
El amor ya no vive aquí
El amor ya no vive aquí
Sólo una habitación
En el molino de viento de mis ojos
Todos pueden ver la soledad dentro de mí
Por que te tuviste que marchar
No sabes que te extraño y necesito de tu amor
Me abandonaste
El amor ya no vive aquí
Sólo una habitación
El amor ya no vive aquí
Dress You Up (en español Vístete) es el quinto y último sencillo del álbum Like a Virgin de la cantante pop estadounidense Madonna,
publicado el 24 de julio de 1985. Está escrita por Peggy Stanziale y Andrea LaRusso y producida por Nile Rodgers.
"Dress You Up" es el sencillo que cerró uno de los discos más vendidos de Madonna: Like a Virgin. Publicado en julio de 1985, logró alcanzar la quinta posición en el Billboard Hot 100,
puesto significativo teniendo en cuenta que la canción no contó con un video oficial y que fue último sencillo.
"Dress You Up" es una canción con un pesado ritmo de baile y con una pequeña ruptura instrumental de guitarra eléctrica.
Madonna hace una metáfora entre el sexo y la moda, ya que en su mismo nombre (Vestirte),
Madonna obviamente desea vestir a su atractivo chico para poder tocar su cuerpo. Aunque a simple vista la canción no contiene lírica explícita y tampoco pasa más que decir versos
como "siente el sedoso roce de mis caricias", Tipper Gore pensó que era demasiado lo que oía.
La señora Gore, esposa del famoso vicepresidente demócrata de Estados Unidos, creó a comienzos de 1980 la "Parents Music Resource Center"
para proteger a los menores de los excesos que en aquellos tiempos cometían los medios de comunicación en cuanto a sexo, drogas y violencia.
En 1985 esta asociación elaboró una lista con canciones que sobrepasaban estos excesos, y entre ellas estaba "Dress You Up".
Si bien el sencillo no fue afectado por esto, cabe decir que en su carrera Madonna ha tenido varias etiquetas de Parental Advisory en las carátulas de sus sencillos.
En los años 90, "Dress You Up" fue utilizada para promocionar la marca de ropa GAP, utilizando la canción como eslogan
CRÉDITOS DEL VIDEO
No se grabó ningún video musical para promocionar la publicación de "Dress You Up".
En su lugar se utilizó la actuación de dicha canción que Madonna hizo en su gira The Virgin Tour en 1985, rodado por Danny Kleinman.
La gira hacía muy poco que había comenzado y justamente abría con esta canción.
Director: Daniel Kleinman
Productor: Simon Fields
Director de Fotografía: Jerry Watson
Editor: Mitchell Sinoway
Compañía Productora: Limelight Productions
Madonna cantó "Dress You Up" en vivo en dos de sus giras. Se comentó que hubo intenciones de que la haya vuelto a cantar en su gira Re-Invention Tour
pero se suspendió porque Madonna tenía problemas para aprender los arreglos de guitarra eléctrica reemplazándola por "Material Girl":
The Virgin Tour (1985): "Dress You Up" era la canción con la que Madonna abría los conciertos de su primera gira.
Madonna aparecía en el escenario durante una apertura instrumental, a continuación Madonna cantaba la canción parada en medio del escenario.
A mitad de la actuación se marcaba una interrupción instrumental en la que Madonna hacía una coreografía junto a los dos bailarines que la acompañaban.
Finalmente terminaba con una estupenda puesta en escena, dando lugar a "Holiday", que era la siguiente canción del show.
Who's That Girl Tour (1987): "Dress You Up" era la primera canción que formaba el famoso medley junto a "Material Girl" y "Like a Virgin".
Madonna aparecía en el escenario vestida con un llamativo vestido, diseñado por su hermano Christopher y comenzaba a cantar directamente el segundo verso de la canción acompañada de sus coristas Nikki y Donna.
Al final de la actuación el ritmo de la canción se mezclaba con el ritmo de "Material Girl" dando comienzo a la siguiente canción.
"Dress You Up" se colocó en el quinto puesto en el Reino Unido durante el período navideño de 1985 cuando se convirtió en su octava canción Top5 de 1985:
"Like a Virgin", "Material Girl", "Crazy for You", "Into the Groove", "Holiday", "Angel" y "Gambler". "Holiday" y "Like a Virgin"
han sido técnicamente publicados los años anteriores, aunque volvieron a entrar en la lista en 1985, y finalmente lograron colocarse en el Top5 a comienzos de año desde su publicación original.
En Australia, la canción se posicionó en el puesto #5 en Octubre de 1985, convirtiéndose en el sexto sencillo de Madonna que alcanza el Top10 en este país en tal solo un año.
Continuando con el enorme éxito de sus sencillos anteriores, la canción se posicionó en el puesto #5 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos en 1985.
Lista
Posición
Australia
5
Billboard Hot 100
5
Billboard Hot 100 Airplay
3
Billboard Hot 100 Singles Sales
12
Billboard Adult Contemporary
32
Billboard Hot Dance/Club Play
3
Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks
64
Francia
18
Irlanda
3
España
11
Eurochart Hot 100
6
Reino Unido
5
Suiza
20
LETRA ' Dress You Up ' (INGLES) ' ((4:01))
You've got style, that's
what all the girls say
Satin sheets and luxuries so fine
All your suits are custom made in London
But I've got something that
you'll really like
[Chorus:]
Gonna dress you up in my love
All over, all over
[Más Letras en es.mp3lyrics.org/6bAv]
Gonna dress you up in my love
All over your body
Feel the silky touch of my caresses
They will keep you looking so brand new
Let me cover you with velvet kisses
I'll create a look that's made for you
[chorus]
Gonna dress you up in my love, in my love
All over your body, all over your body
In my love
All over, all over
From your head down to your toes
' Dress You Up ' (EN ESPAÑOL)
Tienes estilo, eso es lo que todas la chicas dicen
Sábanas de satín y lujos tan finos
Todos tus atuendos son hechos en Londres
Pero yo tengo algo que te gustará
Te vestirás con mi amor
completamente, completamente
Vestirás con mi amor
Todo tu cuerpo
Siente el sedoso contacto de mis caricias
Ellas te mantendrán luciendo tan fino y delicado
Déjame cubrirte con besos de terciopelo
Crearé un estilo apropiado para tí
Te vestirás con mi amor
completamente, completamente
Vestirás con mi amor
Todo tu cuerpo
Te vestirás con mi amor, con mi amor
Todo tu cuerpo, Todo tu cuerpo
En mi amor
Completamente, completamente
De la cabeza hasta los dedos de los pies
La Isla Bonita es el quinto y último sencillo del álbum True Blue de la cantante pop estadounidense Madonna publicado el 25 de febrero de 1987. 
